søndag den 6. december 2020

DIY: Hæklede små enkle juletræer / Crochet Christmas tree ornaments

(In English later in this post) 


Disse små hæklede juletræer har efterhånden en del år på bagen. Opskriften er fra 2014 og har været et af de mest besøgt på Photomusen. 

Nu har vi valgt at dele opskriften på vores fælles blog også. 


Materialer

Garn: Man kan bruge alle slags garntyper. Her er brugt uldgarn. Her er brugt to farver: En til træ og en til stamme.

Hæklenål: Vælg en tykkelse, der passer til det valgte garn. Vælg en nål, som giver en meget fast struktur. 

Træperle til toppen 

Postgarn eller andet garn til ophæng.


Forkortelser

fm = fastmaske
lm = luftmaske

Juletræet

1. rk:  2 lm
2. rk: 2 fm i 2. lm fra nålen, 1 lm (vendemaske) - vend
3. rk: 1 fm, 2 fm i sidste fm, 1 lm - vend
4. rk: 2 fm, 2 fm i sidste fm, 1 lm - vend
5. rk: 3 fm, 2 fm i sidste fm, 1 lm - vend
6. rk: 4 fm, 2 fm i sidste fm, 1 lm - vend
7. rk: 5 fm, 2 fm i sidste fm, 1 lm - vend
8. rk: 6 fm, 2 fm i sidste fm, 1 lm - vend
9. rk: 7 fm, 2 fm i sidste fm, 1 lm - vend
10. rk: 8 fm, 2 fm i sidste fm, 1 lm - vend
11. rk: 9 fm, 2 fm i sidste fm, 1 lm - vend
12. rk: 10 fm, 2 fm i sidste fm, 1 lm - vend
13. rk: 11 fm, 2 fm i sidste fm, 1 lm - vend
14. rk: 12 fm, 2 fm i sidste fm, 1 lm - vend
15. rk: 13 fm, 2 fm i sidste fm, 1 lm - vend

Bryd ikke garnet. 

Nu er du klar til at hækle en fm-kant rundt om træet. Forsæt op langs siden. Hækl 3 fm i toppen af træet og fortsæt ned langs den anden side. Hækl 2 fm i sidste maske på siden og bryd garnet. Hæft enden. 

Stamme

Find midten af træet og hækl 4 fm og 1 lm. Vend arbejdet og hækl igen 4 fm. Bryd garnet og hæft ender. 

Ophæng

Jeg har brugt groft postgarn til ophænget. Jeg delte snoren, så denne blev lidt tyndere. Kom snoren igennem toppen af træet og sæt perlen på. Bind knude øverst. 

Hvis du synes, at dit træ er lidt "slattent", er det en god ide at hækle en magen til og sy dem sammen. Det giver et mere fast træ, der ikke bøjer.




Al materiale på bloggen tilhører By Hjorth Sisters. Det gælder såvel billeder som opskrifter. Opskrifterne må bruges til privatbrug og ikke til produktion med salg for øje. De må heller ikke gengives andre steder. 
Hvis du anvender en af vores hækle- eller strikkeopskrifter, må du meget gerne linke til vores blog. Hvis du ønsker at oversætte en af opskrifterne til et andet sprog, spørg venligst om lov.

*****


In English


Materials

Yarn: You can use all types of yarn. 

Hook: Use yarn that matches your yarn. It is a good idea to make sure that the structure becomes "firm". 

Bead for the top of the tree. 

Juteyarn for the hanging look - or something that you like. It could also be satin ribbon. 


Abbreviations (US term) 

ch = chain
sc = single stitch
sts = stitches
st = stitch 
inc = increase (make 2 sc in the same st)

Pattern

Ch 2
2. row: 2 sc in the first ch, ch1 - turn
3. row: 1 sc, inc, ch 1 - turn
4. row: 2 sc, inc, ch 1 - turn
5. row: 3 sc, inc, ch 1 - turn
6. row: 4 sc, inc, ch 1 - turn
7. row: 5 sc, inc, ch 1 - turn
8. row: 6 sc, inc, ch 1 - turn
9. row: 7 sc, inc, ch 1 - turn
10. row: 8 sc, inc, ch 1 - turn
11. row: 9 sc, inc, ch 1 - turn
12. row: 10 sc, inc, ch 1 - turn
13. row: 11 sc, inc, ch 1 - turn
14. row: 12 sc, inc, ch 1 - turn
15. row: 13 sc, inc, ch 1 - turn

Don't break the yarn. 
Now your are ready to crochet around the triangle. 
Make sc around the triangle. In the corners you have to make 3 sc. 
Break the yarn and weave in ends. 

It you want the tree to be even more firm and have a symmetric front and back, you can crochet 2 christmas trees and sew them together so the right side will be visible. 

Trunk

Find the 4 sts in the middel of the site, where you ended the triangle
Make 4 sc in these sts, ch 1 and turn
Make 4 sc, break the yarn and weave in ends. 

Now you make the hanging look using a piece of yarn and a bead. Tie a knot at the top. 



Copyright: By Hjorth Sisters
For personal use only - and not mass production.
Du not post the pattern in other places on the internet.
You may sell your products made with the pattern.
If you want to translate the pattern into another language, please let us know and send us an email.

Ingen kommentarer:

Send en kommentar