Vinderen er/The winner is...

Vinderen af vores julegiveaway er fundet. Den heldige vinder blev @myslings som har deltaget på Instagram.  Stort tillykke! 🇩🇰

Tak til alle, der deltog! 💙

The lucky winner is @myslings Thank you all for participating!  💙

Årets julegiveaway

English version later in this post

Kalenderen viser den 1. december, og tiden er kommet til at afsløre dette års julegiveaway!

Pakken indeholder den utrolig lækre strikkebog R:E:D: - Rescue Endangered By Design, som er vores favoritbog fra dette år. Den er fyldt med lækre strikkeopskrifter (på engelsk) og billeder, og med passion sætter den fokus på truede dyr, og hvad vi som mennesker kan gøre for at hjælpe dyrene. 

Sammen med bogen kan du vinde følgende garn i de viste farver:

2 nøgler økologisk bomuld fra KreaDeluxe

2 nøgler Pure Organic Wool fra Karen Klarbæk

2 fed Bio Shetland uld fra BC Garn.

For at deltage i lodtrækningen skal du skrive en kommentar nedenunder. Husk at skrive din mailadresse, da vi ellers ikke kan finde dig, hvis du skulle være den heldige vinder. 

Vinderen trækkes 3. søndag i advent. 

Du kan forøge dine vinderchancer ved at deltage på vores Instagram og Facebookside. Du kan altså optjene i alt 3 lodder. 

Det med småt:

Præmien er ikke sponsoreret og kan ikke ombyttes til kontanter. 

In English

It's December 1st and time has come to reveal this years Christmas Give Away from By Hjorth Sisters. 

The give away contains the incredible knitting book "R:E:D: - Rescue Endangered By Design". It's our most favorite craft book of the year 2019!

The book is written in English and contains lovely knitting patterns and photos. The authors are passionate about the world's most endangered animals and how we as humans can help these rare animals. 

As well as the book the give away contains the following yarn:

2 skeins organic cotton from KreaDeluxe

2 skeins Pure Organic Wool from Karen Klarbæk

2 skeins organic Bio Shetland wool from BC Garn

To enter this give away leave a comment with your email. We need your email in case you are the lucky winner. 

The winner will be drawn on Sunday 15 December 2019 (CET) 

Increase your chances to win by joining the give away on our Instagram and Facebook page. 

You can maximum gain three ticket for the give away by posting one comment on Instagram, our blog and Facebook page. 

The give away is not sponsored but a gift from us. 

Kreative Dage 2019 - den grønne cykel

Som nogen af jer ved, så har vi i nogle år lavet forskellige ting til Louis Nielsens stand på Kreative Dage i Fredericia.

I år blev ingen undtagelse.
Chefen i butikken havde tænkt i en lidt større ting, og det endte med at skulle være en cykel.
Udgangspunktet var derfor en ny cola-cykel, som skulle forvandles til en ulden Louis Nielsen-cykel i stedet.

Der skulle indløbes en masse grønt garn, og som de forrige år har vi overvejende brugt akrylgarn, da det fås i klare farver til en overkommelig pris. Der er trods alt kun tale om en udstillingsgenstand. Vi ville også have "pelsgarn" med, og det skulle være i den "rigtige" grønne Louis Nielsen-farve. Vi fandt noget garn hos den lokale "Martha" i Kolding, men ikke den rigtige grønne farve. Netbutikker kunne være en mulighed, men man kan aldrig regne med farverne på skærmen, så vi tog en tur forbi Strikkegarn.eu i Lunderskov. Her fandt vi flere forskellige grønne akrylgarner, og sørme om de også havde et lækkert "pelsgarn" i en god grøn nuance.

Ideen med netop pelsgarnet var at bruge det på sadlen, så denne del var det allerførste, som blev strikket og monteret.

Anita havde en plan med at lave hæklede vimpler til bagagebæreret, så de blev også færdige som noget af det første. Opskriften fandt hun hos Attic24.

Trekanterne blev også skyllet op og spændt ud for at de kom til at "stå mere skarpt".

De færdige trekanter er her syet fast på et andet stykke omkring bagagebægeret og pyntet med perler, der gav et "orientalsk udtryk".

Fra start var tanken, at der på "midterstykket" skulle stå firmanavn.
Det gav også en del hovedbrud, for hvordan det skulle laves, og vi var omkring broderi på både stof og strik eller hækling.

Vi endte med at strikke bagstykket og derefter lave bogstaverne som nedlagt syning.
Det blev rammet ind af en hvid icord - tak for opfindelsen af strikkemøllen, for den blev brugt i stor stil.
Det lille hjerte er lavet efter opskrift fra "Ting og Tanker".

Da der ikke var plads til at skrive "Fredericia" på midterstykket, havde Anita nogle bogstavperler, som kom i brug. De blev til en lækker detalje på kædeskærmen.
På skærmen limede vi også to blomster fast hæklet efter denne Drops-opskrift. Det er samme opskrift, som er brugt til blomsterne ved navene ved både for- og baghjul, men der er maskeantallet ændret, så de blev større.

Cykelkurven er fundet på loftet hos vores forældre og var en, som vi havde som børn. De oprindelige plastikblomster og plastikflet blev pillet af, og istedet flettede vi icord omkring den. Icorden blev lavet med en strikkemølle.

Vi ville gerne, at det kunne ses, at cyklen var til en brillebiks, så derfor ville vi tilføje et eller flere øjne. Cyklen blev udstyret med en lille sadeltaske formet som et øje.
Ringeklokken blev ligeledes beklædt med et øjemønster.

"Optikerens butterfly" kom også med på cyklen:

Det meste er syet på, men der er også dele, som er limet fast med limpistol. Nogle dele var det umuligt at sy på fx icorden omkring midterstykket og skærmene. Dertil små dele, som sidder kringlede steder. Man finder ud af, hvor mange dele en cykel består af 😀

Det har taget os ca 2 måneder at få cyklen beklædt, men det har været en sjov proces, fordi man virkelig kan skeje ud med forskellige garner og bare "strikke og hækle derudaf" i forskellige mønstre.
Oveni var monteringen også en sjov del, fordi der blev mindre og mindre rødt tilbage, og oveni var det fedt at se delene blive til en helhed.

Vi endte med at blive ret godt tilfredse med resultatet, og cyklen passede godt ind i den færdige stand.
Sadlen, som blev strikket i det grønne pelsgarn, blev rørt af rigtig mange, og cyklen blev foreviget af mange gæster. 😀
De grønne briller, som ses på væggen på standen, er fra vores projekt i 2017.


Fredericia-Avisen var også forbi standen, og indslaget kan ses lige HER.

Strikkede og hæklede påskekyllinger

En af de ting, som vi godt kan lide at eksperimentere med, er at lave et design i både en strikket og en hæklet version. Således ligger der her på bloggen opskrifter på både hjerter og nisser (for mere om dem se links i venstre sidebar).
Tanken har sit afsæt i, at da vi begge kun kunne strikke, løb vi med jævne mellemrum ind i problemer, når der var detaljer i en opskrift, som var hæklet.

Derfor er princippet for os altid, at man skal kunne lave den strikkede uden at kunne hækle og omvendt.

Allerede sidste år har Anja lavet en udgave af en påskekylling, hvor der både er en hæklet og en strikket udgave.
I år er den strikkede blevet opdateret, hvor der er lavet ændringer i opskriften, så de to kyllinger ligner endnu mere hinanden. Den har fået strikkede ben, og dens pjuskede fjerdragt er blevet mere fyldig.


Den opdaterede udgave af den strikkede kyllingefamilie ligger klar her.

...og den hæklede ligger lige her.

Masker Møder Mennesker - 2. del af fortællingen om strikkeudstillingen i Augustenborg

Som lovet vil vi nu vise lidt mere af den veloverståede udstilling hos Kunstpunkt i Augustenborg.

Vi var i alt 13 Strikkerebeller, som hver især bidrog på forskellig vis til udstillingen.

Træd nærmere og se nogle af de flotte værker!



Ved ankomsten mødte man et rum, hvor alle deltagere havde lavet et "stykke klæde" i ca. 1 x 2 meter. Læg mærke til det, der hænger for enden i rummet.

Det var nemlig  ikke kun garner, der var arbejdet i. Her er det store 1 x 2 meter stykke strikket i udklippede strimler fra et landkort.

Smukke detaljer i alskens farver og mønstre.

Hønsestrik anno 2019

At dette kunstværk er lavet af en blomsterbinder, fornægter sig ikke. Virkelig kreativt og smukt udført! 

Endnu et værk fra blomsterbinderens hånd. Dette var et af "På dybt vand"-området.

Vi bliver i det våde element. Man skal være klædt på til at komme "På dybt vand". 

Her er en af vores (Anjas) egne bidrag til "vådområdet". 

En kjole der er konstrueret udfra en bh.

Til ferniseringen pyntede disse flotte lyskranse på et af bordene. 

Ham her var også med til at hilse på gæsterne. Læg mærke til, at han strikker sit eget skæg. 

Tre kvinder holder komsammen. 

Der var også inviteret til te-selskab. 

Der var en del grænseløse kraver at kigge nærmere på. Billedet med denne smukke feminine krave har en særlig betydning.

Strik fortæller også historier. Kraven her, der fortæller historien om en søn, der flyttede hjemmefra. Læg mærke til at hans studiekort er en del af værket. 

"Masker møder mennesker" var en del af titlen på udstillingen, og det må man sige blev taget bogstaveligt. 

Apropos masker - i vores mørkerum "Er der gået et lys op for dig?" kunne man også møde strikkede masker. 

En fantastisk udstilling sammen med dejlige, kreative og søde strikkerebeller er nu helt slut. Vi ser tilbage på forløbet med stor glæde og smil på læben. 

Strikkerebellerne slår op! En udstilling i Augustenborg

Som skrevet før på bloggen, udstillede vi sammen med 11 andre Strikkerebeller hos Kunstpunkt i Augustenborg den 15.-21. marts.
Jydske Vestkysten havde også fået nys om udstillingen og skrev derfor følgende om Strikkerebellerne slår op i Augustenborg, inden udstillingen for alvor gik i gang.

Vi er desuden i al beskedenhed stolte af "Andy Warhol"-billederne af Strikkerebellerne - dem har Anita kreeret.

I dette blogindlæg vil vi hovedsageligt fokusere på vores del af udstillingen.

Den 14. marts - dagen før udstillingen åbnede - mødtes vi alle i Kunstpunkts lokaler for at forberede og stille udstillingen op. Vi fik fordelt rum til alle.

Vi blev hurtigt glade for trappeopgangen fra stuen til første sal. Den gav os nogle muligheder for at præsentere vores store øjne, så de kom til deres ret.
Der var også god plads til de store briller, som nogle måske kender fra Louis Nielsen Fredericias stand på Kreative Dage.

2 X Rasmussen blev der også plads til.

De, der også følger os på Instagram, ved, at vi før udstillingen arbejdede på en stol. Vi er ret glade for det færdige resultat. Stolen, som vi kalder "Bird - let's play!", er fyldt med forskellige farver og materialer.

En stol, som byder på mange sjove detaljer. Her er blot nogle af dem:

Og nu skal vi i køkkenet!

Vi indrettede et hjørne med patentglas fyldt med alskens lækre garndelikatesser.

Der var dækket pænt op, og maden var serveret!

Vi valgte også at medbringe nogle fastelavnskostumer blandt andet dette imponerede strikketøj, som Anja har været klædt ud som. Desuden var Anitas Ninja Turtles maske også med.

Tjek også lige det imponerende tæppe strikket i Zpagetti-garn. Ved siden af hænger en af vores nisser, som ligeså er strikket i Zpagetti-garn. Opskriften findes her.

Her viser vi en rundtur i vores del af udstillingen:

Udover eget udstillingsområde bestod udstillingen også af to fællesrum: "På dybt vand" og "Er der gået et lys op for dig" ("mørkerum).  Hertil havde hver udstiller produceret minimum en genstand. Der var desuden også en "rød tråd", som fysisk førte de besøgende gennem hele udstillingen.

Der vil komme flere billeder fra udstillingen i næste blogindlæg, hvor vi vil vise nogle af de andre Strikkerebellers flotte, kreative kreationer, så glæd jer!

Som læseren nok kan fornemme, så var det en fantastisk oplevelse at være med til at udstille sammen med de 11 Strikkerebeller. At så forskellige personligheder fra hele landet kan mødes og sammen strikke en så flot udstilling sammen, er imponerende!

TAK til alle, der mødte frem og så udstillingen.